日巡地球制药杯渡边彩香加洞赢铃木爱 石昱婷T13

高尔夫
日巡地球制药杯渡边彩香加洞赢铃木爱 石昱婷T13渡边彩香

  北京时间6月29日,日本26岁美女球员渡边彩香星期一于延长赛战胜去年奖金女王铃木爱,赢得女子日巡2020年揭幕战:总奖金2.4亿日元的地球制药杯。这是2015年樋口久子三菱电机女子赛以来她首次夺冠。

  渡边彩香走出低谷,结束五年冠军荒

  加洞赛在千叶县袖浦市山茶花山乡村俱乐部(6622码,标准杆72杆)18号洞,五杆洞进行。渡边彩香在第一个加洞推入12英尺推杆,抓到小鸟,击败铃木爱,赢得冠军支票4320万日元(约合人民币285万元)。

  “这是我的第一个延长赛经验……推杆线路是一个右拐的线路,这是我喜欢的线路,”渡边彩香说。

  渡边彩香来自静冈县,和铃木爱最后一轮都打出68杆,四轮成绩为277杆,低于标准杆11杆。两人星期天都是5只小鸟1个柏忌。

  “我非常开心,老实说,我也有过再也不能赢的想法,因此这一次赢得揭幕战我真的很高兴,”渡边彩香赛后流下了热泪。

  渡边彩香这几年的一号木一直有问题,上个赛季奖金排名115位,已经连续两个赛季错过奖金种子,不过年末的巡回赛预选会(QT)中排名第19位,因此获得了本场赛事的参赛资格。

  谈到夺冠,最后几个洞肯定是关键。渡边彩香在15号洞因为进攻果岭失误吞下了全天唯一柏忌,可是16号洞拿下6英尺小鸟推,17号洞又拿下了12英尺小鸟推,追平了铃木爱。

  在加洞之中,铃木爱错过了20英尺小鸟推给了渡边彩香机会,而她没有让机会溜走,结束了五年冠军荒。

  田中瑞希开始最后一轮的时候处于领先位置,可是只打出73杆,滑落下来,与酒井美纪(69杆)并列位于第三位,只落后1杆。

  亚运会金牌得主、新人选手笹生优花(Yuka Saso)拥有日本和菲律宾双重国籍,打出68杆,处于并列第五位的一组,成绩为279杆,低于标准杆9杆。

  世界排名第四位的畑冈奈纱(Nasa Hataoka)四天都没有打破70杆,最后一轮74杆,以286杆,低于标准杆2杆,获得并列第38位。

  由于新冠疫情,原本三月份开年的女子日巡一直到这一周才正式启动,而它举办的并不顺利,因为日本进入梅雨季节,第一天的开球时间便推迟,而星期天因为遇到强降雨,最后一轮不得不整体推迟到星期一进行。

  石昱婷追平日巡最好名次

  北京姑娘石昱婷最后两轮没有吞一个柏忌,星期一分别在四号洞(三杆洞),14号洞(五杆洞)以及18号洞(五杆洞)抓到小鸟,打出69杆,四轮成绩为281杆(71-74-67-69),低于标准杆14杆,并列位于13位。

  “我已经不记得自己有多长时间没有做到过连续两轮没有柏忌了,”石昱婷说,“我觉得在这样一个有难度的球场做到这一点挺不容易的,我也为此感到开心。这座球场的长草很长,球道也不宽,一旦下长草,你就面临救球或者长推,不过这两天这两个部分我都做得很好。

  “现在一号木距离增加了,只要上了球道,在我短铁拿手的距离上,我会去力争抓到小鸟。这一部分也做得很好。”

  并列13名追平了石昱婷在女子日巡的最好名次(2017年中京电视-普利司通公开赛),而324万日元(约合人民币21万元)为她一级赛的最大一笔收入,超过了2019年延田集团大师俱乐部女子高球赛T31获得的1,513,333日元。这一切肯定多亏了她今天的三只小鸟。

  第四洞,三杆洞,石昱婷8号铁开球,差点打出一杆进洞。落点在距离洞杯1个洞杯处,随后滚到6英尺,她因此抓到全天第一只小鸟。14号洞,五杆洞,她连续第二天抓到小鸟。虽然前边两杆都打入长草,她却可以用9号铁打第三杆。110码的距离,她打上果岭之后,小球一直滚动到旗杆左边10英尺。最后一个洞,右狗腿五杆洞,发球台向前移动40码,石昱婷第二杆248码的距离使用三号木击球,打剩下30码,然后一切一推抓到死鸟。

  “那个时候抓到小鸟可以进入前十,所以左看右看,非常紧张,因为我很想进前十,”石昱婷谈到最后一个洞的小鸟时说,“不过那个切杆我真的切的很好,果岭为双层,我打到了上坡的那一层,小球因此滚到了距离旗杆一个手掌的距离上。”

  石昱婷开局获得这样一个结果,特别期待余下来的赛季。“感觉日巡的球员又进步了。你知道,6700码的距离,再加上前两天又下大雨,又刮大风,可是球员们仍旧能打出这么低的杆数,真的很强,很强,”她说,“我对自己的结果还是挺满意的。这是今年一级的第一场比赛,总体来说,我的心情还是挺紧张,挺激动的,我能以这样一个成绩开局,应该说是一个不错的开始,特别是前两轮我在逆境中晋级。而这个成绩也证明我努力的方向是正确的,让我带着自信迎接余下来的赛季。”

  日本目前还是在疫情之中,因此女子日巡下一站要等到八月份的NEC轻井泽72高尔夫球赛(8月14日至16日,长野县轻井泽72高尔夫俱乐部北球场,总奖金8,000万日元)。在这一个半月时间中,除了一场小的比赛,石昱婷还会参加日本女子公开赛的选拔赛。

  (小风)